[Info] neues Forum (German)

[Jogibär]

Ok das war es dann auch nicht...
Nochmal danke @jorgo

[Jogibär]

Da sollte noch freunde aufgeführt werden. Oder wie früher eine option" pn nur von freunden."
Hab da jetzt stunden mit verbracht und gebe auf

[Captain]

Tapatalk support hat sich gemeldet , Problem wird Untersucht

[Gio60]

Seit Heute Morgen passt es nun auch wieder mit angemeldet bleiben,musste mich zwar erst wieder anmelden,jetzt bleibe ich aber angemeldet.

[s3n0]

If I may... I would like to ask... one of the moderators to pull all comments regarding the PM issue from this pinned thread "[Info] new Forum" which currently has 15 pages. And make new one thread for this one issue only. The thread about PM filtering + PM rules has been around for a long time... and it has several dozen comments. It will be better in one discussion thread.

Thanks

[jorgo]

Morning,s3n0....

Please would you be so kind, to use for all of your posts the google translator ?
Because not all if the user here on board are able to read the english version of your written post .( incl. me....)

I hope thats ok for you.....

Regards
jorgo

Übersetzng deines letzten Beitrages:

Wenn ich darf... würde ich gerne... einen der Moderatoren bitten, alle Kommentare zum PM-Problem aus diesem angehefteten Thread „[Info] neues Forum“ zu entfernen, der derzeit 15 Seiten hat. Und einen neuen Thread nur für dieses eine Problem zu erstellen. Den Thread über PM-Filterung + PM-Regeln gibt es schon lange... und er hat mehrere Dutzend Kommentare. In einem Diskussionsthread ist es besser.

[s3n0]

@jorgo Did you turn off the AI ​​translator? It automatically translates all the text written by any user into the language that you have set as your mother's language (at top-right, on the forum web-page). You will see everything in your native language then. Not in the English language. I set the English language - for me. And now... I see everything in English.

EDIT:

Of course, I could also use my native language, i.e. Slovak language (for AI forum translator). But in that case, all my posts would be stored in the archive of the discussion forum only in Slovak. That's why I chose English. Because this is an international communication language. Slovak and German are not international languages. Although German is widely spoken in Europe, it is not an international language of communication.

And just in case you have it set up yourself... that is... that the AI ​​translator does not work in your case (you probably turned it off), so you see all posts only in the original wording.

If I were to use Slovak, you would see everything in Slovak, unfortunately :-D. But now you can at least see it in English because I prefer to use English in this forum.

Why did you actually turn off the AI ​​translator? This is a global setting.

If you turn it off, what happens is that many threads will now be mixed with different world languages, since there is a globally set AI-translator. Many new users will therefore also, automatically, use their native language (not English, not German, but paradoxically their native language).

[Captain]

Turn Off AI you must set the language to German and Translation was off

[jorgo]

und wo finde ich den AI-translator ?

Obwohl ich auf Deutsch gestellt habe bleibt der Text von s3n0 auf englisch

[s3n0]

Hm... OK... sorry... I understand now...

viewtopic.php?t=66533

Since the phpBB forum is set to German as the system language + and if some user also sets German in the upper right for AI-translation, then the German language is never translated, because it is considered identical and is the same as sytem language. However, if the user changes the language in the upper right to something other than German, then the AI-translator is activated.

Hmm... @Captain wouldn't it be better to set the English language as the default system language of the phpBB forum ? In that case, after setting German, everything would be translated.

Although I recognize that the translations are not always perfect (for example, configuration items would also be translated and they may not be perfectly translated with an AI-translator from English to German) .

[jorgo]

aaaah.....now I understand it,too.


.....to set the english language as default.
Isnt that a good idea?

[Old]

Wenn man/ich mir die neuen Posts mit

search.php?search_id=newposts

anzeigen lasse, werden die nur als Topics und nicht wie früher als einzelne Posts angezeigt. Lässt sich das irgendwie ändern, dass es wieder die neuen Posts einzeln angezeigt werden?

[s3n0]

@Old :
I see it correctly.

[Captain]

Bitte tapatalk testen sollte nun gehen

[willy01]

Tapatalk läuft nun.

[Jogibär]

If I may... I would like to ask... one of the moderators to pull all comments regarding the PM issue from this pinned thread "[Info] new Forum" which currently has 15 pages. And make new one thread for this one issue only. The thread about PM filtering + PM rules has been around for a long time... and it has several dozen comments. It will be better in one discussion thread.

Thanks

Ja bin ich auch dafür, obwohl, kann von meiner seite auch ganz entfernt werden.
Nach stunden bin ich keinen schritt weiter was damals nur ein klick war...

[Gio60]

Wegen den PN's sollte es bald auch eine Besserung geben,ist schon im Gespräch im Team-Chat

[oldman44]

warumm immer alles in dem Schei..... Dnglisch dan andere Bord war besser einfach übersichtlicher
wenn man wenigstens alles auf Deutsch einstellen könntr aber so ihgitt

[RickX]

Bei mir ist alles auf Deutsch (außer den Beiträgen, die von fremdsprachingen Nutzern in anderen Sprachen geschrieben sind...).

Hast Du in den Profil-Einstellungen denn als Sprache schon "Deutsch" ausgewählt?

[hammu]

Bei mir auch alles deutsch