HE-AAC durchleiten

[dvboxer]

Hi,

habe mir gerade die Box gekauft, weil ich neben Sat auch endlich vernünftig DVB-T2 aufnehmen können wollte. Bild hat ja bei den öffentlich-rechtlichen Full HD und nicht nur HD. Jetzt muss ich feststellen, dass die Box den Ton der ARD-Sender, der ja HE-AAC ist, als PCM weitergibt (sowohl an den Fernseher direkt als auch an meinen durchschleifenden AV-Receiver. Warum? Kann das Signal nicht einfach weitergegeben werden? Treiber zum dekodieren bräuchte es dafür doch nicht, die müssen ja aber trotzdem vorhanden sein, sonst könnte die Box ja kein PCM generieren. Liegt es am Image oder wäre es beim TeamBlue auch so? Wenn ich eine entsprechende Aufnahme (gestern testweise der Tatort in 5.1) auf meine alte VuUltimo4k kopiere, dann kann die das zwar auch nicht weiterleiten, aber immerhin kriege ich 5.1 PCM zum AV-Receiver durch, mit der Trio kommt da nur Stereo an. Oder mache ich bei der Verbindung irgendwas falsch?