LCD4linux

Nachricht

bakuss · #1981

Hi Mr. Servo

Danke sehr - CZ.mo ist richtig.

#1982

9000peter hat geschrieben:Hi Mr. Servo

SK.mo ist richtig.

Na der "File Name" stimmt ja nun, wie man sieht. Korrekt? Oder ist mir etwas entgangen? ------------- POST 1972 Bild rechts

Danke.

Hallo 9000peter,

hast Du denn auch die 'WebConfigSite.py' aus Post #1975 ausgetauscht?

Denn aus "File Name" wurde dort "Filename", und dieser neue String "Filename" wird über die Lokalisation von openATV übersetzt, läuft also nicht mehr über die 'sz.po'

Bitte prüfe das nochmal, denn den String "File Name" gibt es in LCD4linux nicht mehr !

Danke Dir & Gruß.......Mr.Servo

#1983

Hallo @9000peter und @bakuss,

also erstmal muß ich mich entschuldigen, das Tschechische Kürzel heißt hier bei openATV natürlich CS und nicht CZ. Da war ich einfach im Irrglaube!

Ich habe mal im GitHub für openATV nachgesehen, und dort finden sich folgende Einträge zum String "Filename" (nicht: "File Name"):

CS: Filename Název souboru
SK: Filename Názov súboru
DE: Filename Dateiname

Quelle: enigma2/cs.po at 7.0 . openatv/enigma2 . GitHub sowie enigma2/sk.po at 7.0 . openatv/enigma2 . GitHub

Also bei mir erscheint hier die Deutsche Übersetzung "Dateiname", wenn ich mit dem Mauspfeil über "Durchsuchen..." gehe.

Der Dateianhang LCD4linux_Dateiname.png existiert nicht mehr.

Was ich kaum glauben mag: Erscheint bei Euch wirklich noch der String "File Name" wie in Post #1272 dargestellt? Immerhin wurde im Programm ja umgestellt von "File Name" (wird nicht in der openATV-Übersetzung gefunden) auf jetzt "Filename" (wird zumindest bei mir in der openATV-Übersetzung gefunden).

Danke euch & Gruß.....Mr.Servo

9000peter · #1984

Hi Mr.Servo.

Ich habe es so (foto)
Es hat eine wohnung : SK: Filename Názov súboru
Aber das sind nur details......

#1985

@9000peter: Ich Danke Dir abermals sehr für Deine Bemühungen!

Dann muß ich mal sehen, wo genau in den openATV-Übersetzungen der String 'Filename' zwar auf Deutsch, aber offensichtlich nicht auf Slowakisch übersetzt wird.

Das findet jedenfalls außerhalb von LCD4linux statt. Ich melde mich wieder...

Gruß.....Mr.Servo

bakuss · #1986

Hallo, Herr Servo.

Sehen Sie mich für ein Foto
Es sollte sein: CZ: Název souboru .....es spielt keine Rolle mehr

In der Režim rozlišení bitte lassen sie nur die Režim

Danke für deine Arbeit bakuss

#1987

Hallo bakuss und 9000peter,

Danke euch für diese Übersicht. Ich muß jetzt finden, wo diese Übersetzungen her kommen, denn von den .po-Dateien von LCD4linux kommen die nicht.

Die Übersetzungen von "Mode" und "Filename" kommen irgendwo aus den Tiefen von openATV. Ich bleibe aber dran und melde mich wieder. Das soll ja korrekt und ordentlich sein!

Kann aber ein paar Tage dauern...

opcorm1:

Danke & Gruß......Mr.Servo

9000peter · #1988

Hi Mr.Servo
Vielleicht hilft es ???

bakuss · #1989

Hi Mr.Servo

Es wird helfen ?

bakuss · #1990

Guten Tag Mr Servo
Nach heutigen aktualisation VU+ ULTIMO 4K immer nur in englisch, nur einige Worter in tschechischen, was is pasiert?
Die Datei cs mo/po waren geschickt, dankeschon.

Mit Grussen Bakussa

#1991

Hi bakuss,

Habe ich GitHub versehentlich die Datei 'cs.po' unter 'cz.po' abgelegt. Das konnte ja nix werden!

Ich werde das morgen gleich mal ändern, zusammen mit den anderen von euch gemeldeten Fehlern!

Schönen Sonntag noch & Gruß......Mr.Servo

#1992

Hi bakuss,

die korrigierten Sprachdateien sind nun schon in vielen Feeds verfügbar. Die Feeds werden ja boxabhängig nach-und-nach gebaut, kann also bis zu 2 Tage dauern. Kannst ja mal eine Rückmeldung geben ob nun alles klar ist.

Danke Dir & Gruß......Mr.Servo

bakuss · #1993

Hallo Mr. Servo
Ja tolle Arbeit, gut repariert.

Dankeschön bakuss

#1994

Tolle Zusammenarbeit, finde ich! Danke für eure Unterstützung!

Gruß......Mr.Servo

Kitt70 · #1995

Kann mir bitte jemand verraten, wie ich es schaffe, dass unter Modus "An" => Element "Text 1 anzeigen" => "Text" die Leerzeichen in meiner Texteingabe " SNR:" auch nach einem Receiver-/GUI-Neustart noch vorhanden sind?
LCD4linux löscht die Leerzeichen leider jedes Mal.

#1996

Kitt70 hat geschrieben:Kann mir bitte jemand verraten, wie ich es schaffe, dass unter Modus "An" => Element "Text 1 anzeigen" => "Text" die Leerzeichen in meiner Texteingabe " SNR:" auch nach einem Receiver-/GUI-Neustart noch vorhanden sind?
LCD4linux löscht die Leerzeichen leider jedes Mal.

Hi Kitt70,

ich habe soeben versucht das von Dir beschriebene "Problem" nachzuvollziehen, aber bei mir läßt sich eine Textänderung perfekt & nachhaltig umsetzen.

Kann es denn sein, daß Du vielleicht vergessen hast Deine Einstellungen mit "Save" (roter Kreis) nachhaltig abzuspeichern?

Der Dateianhang LCD4linux_Save.png existiert nicht mehr.

Gruß......Mr.Servo

Kitt70 · #1997

Hi Mr.Servo,

am "Save" liegt es nicht, ich habe das sicherheitshalber gerade eben nochmal überprüft, da ich gestern doch einige Zeit dran saß...
Der Wert wird korrekt in die über den "Sicherungen der Einstellungen"-Button erzeugte Datei "lcd4config" geschrieben:

Code: Alles auswählen

config.StringText=   SNR:

Nach dem Neustart fehlen aber alle Leerzeichen vor dem "SNR:", allerdings betrifft das nur das Textfeld (Text 1 anzeigen => Text) in der LCD4linux-GUI sowie die auf dem Bilderrahmen erzeugte Anzeige. Denn: Erstelle ich nun über den "Sicherungen der Einstellungen"-Button erneut eine "lcd4config", dann ist hier alles korrekt:

Code: Alles auswählen

config.StringText=   SNR:

LCD4linux scheint also eigenmächtig die Leerzeichen zu entfernen, arbeitet bei der Sicherungsdatei aber noch mit dem alten Wert.
Ideal wäre es natürlich, wenn die Leerzeichen nicht entfernt werden.

#1998

Kitt70 hat geschrieben:Ideal wäre es natürlich, wenn die Leerzeichen nicht entfernt werden.

Ich schau mir es mal genau an, was das so passiert...

Gruß......Mr.Servo

#1999

Ich habe mir es mal angeschaut und ich finde in LCD4linux einfach nichts, wo die Config-Strings aktive getrimmed werden. Ich habe da aber die Vermutung, daß eine beider folgender externer Funktionen das Trimmen durchführen:

Code: Alles auswählen

   LCD4linux[color=#FF0000].loadFromFile[/color](cfg)
   LCD4linux[color=#FF0000].load[/color]()

Wenn dem so ist, dann wäre der Aufwand doch schon erheblich für das bisschen Nutzen. Bin aber nicht sicher, vielleicht kanjn ja @jockelm6 was dazu sagen?

Gruß.....Mr.Servo

ernie4567 · #2000

Moin ,
ich wollte mal fragen ob ihr mir bei einen Darstellungsproblem helfen könnt.
ich habe mal das open ATV 7.0 installiert.
Dann LCD4 Linux.
Nun habe ich meine lcd config vom openATV 6.4 wieder eingespielt.
Leider wird bei mir nur die häfte des Displays angezeigt.
Muss ich die Config neu erstellen um das 7er zu testen?

Gruß

openATV Forum

LCD4linux

Mr.Servo

Mr. Servo

Mr.servo

Mr. Servo

Mr.Servo