EPG Refresh und Sendernamen von Remote Box Bouquets

[Teller484]

Ich habe gestern ein paar Sender aus einem remotechannelstreamconverter Bouquet zu den Sendern im EPG Refresh hinzugefügt. Im Bouquet selbst und gestern im EPG Refresh wurden sie auch im Klartest angezeigt. Heute schaue ich im EPG Refresh nach und muss feststellen, das die Remote Sender nicht mehr im Klartest angezeigt werden. Ist das so normal? Ist halt blöd, weil ich jetzt nicht mehr erkennen kann, welche Sender schon drin sind und welche noch fehlen. Im Senderlistenbouquet stehen sie auch heute noch alle im Klartext drin, auch die, die ich heute noch hinzugefügt habe.

Und dann ist da noch die fehlende deutsche Übersetzung "using"...

Image OATV 7.4 vom 06.08.24 AX Multibox SE. (Client)