Foreca-Wettervorhersage

[dp24]

Wer es ausprobieren möchte: Zu allererst

!!! VOLLSTANDIGE SICHERUNG !!!

Hier die bei mir für die Version 3.3.6 eingesetzte po sowie mein komplettes Foreca...

3.3.7 in Arbeit

[dp24]

Hier die 3.3.7er... Enthält zusätzlich noch ein paar Änderungen u.a. im Einstellungsmenü.

Ist nicht getestet - das bitte mal jemand vor Weitergabe übernehmen.

[Masta2002]

Kannst du deine Änderungen etwas genauer aufzählen so das man das mal genauer anschauen kann?

[dp24]

Dazu Dateivergleich mit den beiden hier enthaltenen...

[dp24]

...und dabei fiehl mir auf, dass die mo neu erstellt wird wenn in poedit gespeichert wird. War mir vorher nicht klar.
Wenn alles passt - sprich: code in sync - finden sich auch alle Einträge in der mo.

Daher hier nochmal das Pärchen für die 3.3.7...

[dp24]

Das Einstellungsmenü habe ich in meiner 3.3.6er nochmal überarbeitet, um es stringenter zu machen.
Ist dadurch natürlich etwas weg vom Original -

[dp24]

Wenn jemand zentrierten Infotext in den Diashows ausprobieren möchte...

[hammu]

Habe eben gesehen, dass in datum2 die Jahreszahl hinzugefügt wurde, indem sie aus <datetime.now()> extrahiert wird.
Das würde ja heissen, wenn ich am 31.12.2025 den Preview um einen Tag weiterschalte, stünde da 1.1.2025 statt 2026.
Oder sehe ich das falsch?

Da wurde wohl so einiges verschlimmbessert

grafik.png (25.51 KiB) 485 mal betrachtet

[dp24]

Schön ist anders, der Jahreswechsel sollte aber richtig berechnet werden:

now = datetime.now()
# Calculate new date by adding day tags
future_date = now + timedelta(days=ztag)

Ich find's jedoch unnötig - das aktuelle Jahr kann ich mir noch merken und +1 rechnen auch!

[Masta2002]

das hat lululla leider in der letzten version wieder so eingebaut

[Masta2002]

Dazu Dateivergleich mit den beiden hier enthaltenen...

deine PO dateien sind auf einem relativ alten stand

[dp24]

Stimmt wohl. Liegt daran, dass ich die 3.3.7 nicht so toll finde und diese Version daher nicht im Einsatz ist.
Habe gerade wegen des Jahrszahlendings aber die ipk aus dem 1. Post nochmal runtergeladen und auch bemerkt, dass ich nicht up-to-date war; für meine Übersetzungsänderungen spielt das jedoch keine Rolle.

Das mo/po-Pärchen für die aktuelle 3.3.7 kommt nochmal...

[Masta2002]

das ipk ist auch nimmer so ganz aktuell
https://github.com/E2OpenPlugins/e2openplugin-Foreca
neuste version kommt immer von hier

[hammu]

Wer basteln möchte - hier eine modifizierte ui.py mit dem "alten" Titel und formatiertem Datum

ui.py

(122.81 KiB) 34-mal heruntergeladen

Das formatierte Datum muss im Skin als
<widget source="Titel2"....
oder ohne Jahreszahl als <widget source="Titel5"....
eingesetzt werden.
<widget source="Titel"... löschen oder auskommentieren

grafik.png (37.36 KiB) 412 mal betrachtet

Aber wahrscheinlich kommt bald wieder ein Update und das Spiel geht von vorne los.

[dp24]

So würde ich die Texte machen…

Basierend auf mo/po vom 17.02. aus dem github.

[lululla]

if you explain to me better what you would like we'll see if it's feasible, I sent a commit a little while ago.

[dp24]

Hi lululla

First of all: Thank you very much from the bottom of my heart for your incredible work on the plugin

Also to join in.
So, if you asked me (I'm not sure;) the mo/po files are just a proposal for another German translation pending what the guys here say.
If you address hammu it's that we aren't really happy with the new date handling. I personally think the year is not needed at all. Everybody knows this while launching the plugin. Date handling of 3.3.6 was totally fine - even the correct long German date format without leading-zero at single digit days 1-9 could have been made quite easily by changing just one line of code.

Would be great to see dddd, [d]d. mmmm again ;-))

[hammu]

I only realize that after each update in the past WindowTitle and DateFormatting look different.
That keeps the skin developers busy.
In my own projects I do a correction in few time but after new version it is messed up again.
The terms in german translation are not very important for me.

If there is one thing to complain would be that MENU is not openening the Menu but is opening the SatPanel.
It would be great if this could be reordered similar to almost every other E2-Plugins.

Thanks for your attention

This is what it looks like here with latest release.

[lululla]

I can remove the year, keep in mind that .po are not necessary for data translations since dictionaries have been inserted.
if you want to go deeper I think that my friend @Masta2002 could explain himself better in your language, I use a translator. I made a fix a little while ago. But if you agree I will remove the year, the year was needed to have the idea that the date was that (standard in universal format)
I am Italian and my format is different from the English one. This is not why I inserted the format that I liked
I am not the creator of this plugin, by chance I made some fixes, and I found myself making others, I hope that the developer does not have any against me, and that he takes over the reins soon

the menu problem became necessary when we removed the "global" and made it possible to set the Home, fav1 and fav2 in the configuration menu.
It's much more practical and intelligent, it usually works like this.
The OK button goes to the Config menu
the TXT or TV button opens the cities to be able to view them at the moment or set the favorite buttons. I did my best, but you know, one wants it green, the other yellow..
In the skins (for example metrix) there was the problem that a widget overlapped the translated widget) I removed that widget (in the sense that it exists in the skins but is not set) because there was the current date, and seeing two current dates .. seemed abnormal to me. We did it all with the help of @Masta2002 and other users who did a lot of testing. I adapt. It's a nice plugin, but like spaghetti, if you touch too much it breaks.

regards

[DelthaBuegel]

Ich bin froh, wenn es überhaupt funktionier.
Über die kleinen "Schönheitsfehler" kann ich weg sehen, freue mich aber, wenn sie behoben werden.