For quite awhile now, the subtitles are NOT synchronised anymore when watching a recorded show (added subtitles by pressing AUDIO twice). This used to be perfect in the past. As i have a problems with my hearing i am forced to watch shows with subtitles on often. As this is not working properly anymore i can't follow a show without subtitles anymore.

Please look into this.