Sorry für meine Google Deutsch und tut mir leid, mit einem Thema zurückkommen, das ich bereits in der englischen Sektion gepostet habe.

Aber zuerst muss ich sagen, dass das Problem nicht in Openpli, OpenVix oder VTI passiert. Aber ich mag OpenATV sehr, und ich würde mich sehr freuen, wenn es gelöst werden könnte ...

Problem: Alle charakterspezifischen Zeichen stammen aus einem falschen Zeichensatz (deutsch?).
Beispiel: statt à -> §, é -> #, è -> °, ù -> Ü usw. Wirklich nervig!

Ich könnte versuchen, die Dinge zu ändern, wenn ich wüsste, welche Dateien betroffen sind ... Irgendwelche Ideen?

Ich benutze eine der letzten Versionen 6.1 (28/9/17), die Haut ist MetrixHD, die Box solo2 ...

Better in English!!!:

Sorry to come back with a topic that I have already posted in the English section.


But first, I have to say that the problem doesn't happen in Openpli, OpenVix or VTI. But I like OpenATV very much, and I would be very pleased if it could be solved...


Problem: all characters specific to french come from a wrong charset, ( german?).
Example: instead of à -> §, é -> #, è -> °, ù -> Ü, etc... Really annoying!


I could try to change things, if I knew which files are concerned... Any ideas?


I'm using one of the last versions 6.1 (28/9/17), the skin is MetrixHD, the box solo2...