Wie Willy schon schreibt, HbbTv deinstallieren, dann geht das wieder