Thanks Thanks:  24
Seite 7 von 12 ErsteErste ... 56789 ... LetzteLetzte
Ergebnis 61 bis 70 von 114
  1. #61
    Senior Mitglied Avatar von Makumbo
    Registriert seit
    13.03.2016
    Beiträge
    141
    Total Downloaded
    191,11 MB
    Total Downloaded
    191,11 MB
    ReceiverDankeAktivitäten
    Box 1:
    Vu+ DUO 4K
     
     
    Ich hab's angedroht: Teil 2 von 2

    Box: Vu+ DUO 4K - Image: OpenATV 6.3 - 2019 05 20

    MENU - Einstellungen - Aufnahmen & Timeshift - Aufnahmen

    -037-die.jpg

    "Beschränken des Zeichensatz für die Aufnahme Dateinamen" im Menü und
    "Begrenzen Sie die Zeichen, die in der Aufnahme Dateinamen (7 Bit) ASCII verwendet werden können"
    im Infotext sind etwas 'unglücklich' formuliert.

    Wie wäre es mit "Beschränken des Zeichensatz für Aufnahme Dateinamen" im Menü und
    "Begrenzen Sie die Zeichen, die in Aufnahme Dateinamen (7 Bit) ASCII verwendet werden können." im Infotext?

    -038-kann-weg.jpg

    "Zusammensetzung des Dateinamens für Aufnahmen," im Infotext kann weg; steht ja schon im Menütext.
    Eventuell "Datum Zeit" in "Datum - Zeit" ändern.
    Warum eine Warnung im Menü "Extrem kurze Dateinamen - Warnung"?
    Wenn man im Menü statt "Kurze Dateinamen mit Uhrzeit" "Kurze Namen mit Zeit" schreibt passt der Text vielleicht;
    zumal im Infotext ja immer nur von "Zeit" gesprochen wird...

    -044-komma.jpg

    Reicht nicht "Option" statt "Optionen" im Menü?
    Es fehlt ein Komma nach "Konfigurieren Sie".

    -045-ein-.jpg

    Da ist wohl ein "s" verrutscht: von "...Hintergrund Löschvorgangs." nach "...Hintergrunds Löschvorgang."

    -046-immer-aus.jpg

    "Immer ECM mit aufnehmen." im Infotext kann weg; steht ja schon im Menütext.
    "Standard: Aus." sollte durch "Standard: Nein." ersetzt werden; "Aus" kann man ja gar nicht wählen.

    -047-aus.jpg

    Im Infotext kann "Während einer Aufnahme niemals entschlüsseln." weg - steht ja schon im Menütext.
    Auch hier: "Standard: Aus." sollte durch "Standard: Nein." ersetzt werden.
    Und vielleicht wie bei "Immer ECM mit aufnehmen" dem Text "Standard: Nein." eine eigene Zeile geben.

    -048-ms.jpg

    Im Infotext "...Offline-Entschlüsselung in (ms)." ersetzen entweder mit ""...Offline-Entschlüsselung (in ms)."
    oder mit "...Offline-Entschlüsselung in Millisekunden.".

    -052-formatierung.jpg

    Im Infotest zu früh (nach dem Komma) RETURN gedrückt?

    Der normale User, der vielleicht nichtmal das Internetz hat um zu googlen, fragt sich sicher "Was zum Geier sind AIT-Daten?"

    -053-punkt.jpg
    -054-punkt.jpg

    Mein "Lieblingsfehler": Der Punkt am Ende fehlt

    Ich hoffe, ich habe nicht zu sehr generft...

    Gruß - Makumbo

    •   Alt Advertising

       

  2. #62
    Senior Mitglied Avatar von Makumbo
    Registriert seit
    13.03.2016
    Beiträge
    141
    Total Downloaded
    191,11 MB
    Total Downloaded
    191,11 MB
    ReceiverDankeAktivitäten
    Box 1:
    Vu+ DUO 4K
     
     
    Danke für das schnelle Umsetzen meiner Vorschläge, vor allem, dass Du das mit den Punkten durchgezogen hast!

    Box: Vu+ DUO 4K - Image: OpenATV 6.3 - 2019 05 25

    MENU - Einstellungen - Aufnahmen & Timeshift - Aufnahmen

    -001-gut-geloesst-aber-du.jpg

    Gut gelöst, aber dann doch das "Du" übersehen

    -002-seekbar.jpg

    Nochmal "Seekbar Sprungweite" statt "Seekbar-Sprungweite"?
    Weil es ja darüber auch "Seekbar Aktualisierung", ohne den Bindestrich, heißt.

    Ansonsten: Gute Arbeit!

    Danke.

    Gruß - Makumbo

  3. #63
    Senior Mitglied Avatar von Makumbo
    Registriert seit
    13.03.2016
    Beiträge
    141
    Total Downloaded
    191,11 MB
    Total Downloaded
    191,11 MB
    ReceiverDankeAktivitäten
    Box 1:
    Vu+ DUO 4K
     
     
    Box: Vu+ DUO 4K - Image: OpenATV 6.3 - 2019 05 28

    MENU - Einstellungen - Aufnahmen & Timeshift - Aufnahmen

    -001b-benutze.jpg

    Bei den Menüpunkten "Standard-Filmverzeichnis", "Timer-Aufnahmeverzeichnis" und "Ziel für Sofortaufnahmen"
    ist uns doch tatsächlich ein "Du", und zwar als "Benutze", im Infotext durchgerutscht

    Nochmal mein Vorschlag dazu: "Benutzen Sie am Steuerkreuz links/rechts um ein bestehendes Verzeichnis auszuwählen."


    Gruß - Makumbo


    P.S.: MENU - Einstellungen ...

    "MENU", oder gibt es auf irgendeiner Fernbedienung eine "Menü" Taste?

  4. #64
    Senior Mitglied Avatar von Makumbo
    Registriert seit
    13.03.2016
    Beiträge
    141
    Total Downloaded
    191,11 MB
    Total Downloaded
    191,11 MB
    ReceiverDankeAktivitäten
    Box 1:
    Vu+ DUO 4K
     
     
    "Verzeichnis wählen" kommt hier ja eigentlich drei mal im Infotext vor.

    Vielleicht alles etwas kürzer?:

    "Wählen Sie das Standardverzeichnis für Aufnahmen. Dazu drücken Sie erst OK, um dann mit links/rechts am Steuerkreuz ein bestehendes Verzeichnis auszuwählen."

    Gruß - Makumbo

  5. #65
    Senior Mitglied Avatar von Makumbo
    Registriert seit
    13.03.2016
    Beiträge
    141
    Total Downloaded
    191,11 MB
    Total Downloaded
    191,11 MB
    ReceiverDankeAktivitäten
    Box 1:
    Vu+ DUO 4K
     
     
    Jetzt sind mal die Tuner dran

    Box: Vu+ DUO 4K - Image: OpenATV 6.3 - 2019 05 31

    MENU - Einstellungen - Empfang - Tunerkonfiguration - Tuner auswählen - Tuner A (oder B oder C oder ...)

    oder

    Blaue Taste - Tunereinstellungen - Tuner-Einstellungen - Tuner auswählen - Tuner A

    Was denn jetzt? "Tunerkonfiguration", "Tunereinstellungen" oder "Tuner-Einstellungen"?!?

    Und wenn man dann den Tuner gewählt hat auf einmal "Empfangseinstellungen Tuner A"?!?

    -02-gross.jpg

    "Wählen Sie, wie die Satellitenschüssel eingerichtet wird. d.h. feste Schüssel ..."
    Nach dem Punkt müsste es "D.h. feste Schüssel ..." heißen, aber das "d.h." ist gar nicht nötig:

    "Wählen Sie, wie die Satellitenschüssel eingerichtet ist. Feste Schüssel ..." oder
    "Wählen Sie, wie die Satellitenschüssel eingerichtet ist: Feste Schüssel ..."

    Und "ist" statt "wird", denn sie ist ja wohl schon eingerichtet, wenn der Tuner angeschlossen wird.

    -03-port-nichts-verbunden.jpg

    Bei Port A heißt es "Wählen Sie den Satelliten aus, der mit Port A Ihres Switches verbunden ist,"
    Bei Port B C D dagegen "Wählen Sie den Satelliten aus, der an Port-B Ihres Switches angeschlossen ist."

    Wieso eigentlich "Switch" und nicht "Tuner"?

    Also: "Wählen Sie den Satelliten aus, der an Port X Ihres Tuners angeschlossen ist.", zumal ja die
    Tunereingänge an der Box auch mit "Tuner X" und nicht "Switch X" beschriftet sind.

    Bei "Port-B", "Port-C" und "Port-D" gibt es einen - unnötigen - Bindestrich im Infotext.

    Und bei Port A sollte der gleiche Infotext wie bei Port B C D verwendet werden, weil da ja von
    "angeschlossen" und nicht "verbunden" die Rede ist - siehe nächstes Bild

    -05-port-nichts-angeschlossen.jpg

    "Wenn an diesem Port nichts angeschlossen ist, wählen Sie 'nichts verbunden'."
    Aber man kann 'nichts verbunden' gar nicht wählen, sondern nur "Nichts angeschlossen".

    -07-zappen-umschalten.jpg

    "Zappen" ist eigentlich, wenn man in rascher Folge die Kanäle wechselt.
    ".. bei jedem Sender-Wechsel" beschreibt es vielleicht genauer ("Sender-Wechsel" passt auch besser zu "Satelliten-Wechsel" im Menüpunkt)?


    Gruß - Makumbo

  6. #66
    Senior Mitglied Avatar von Makumbo
    Registriert seit
    13.03.2016
    Beiträge
    141
    Total Downloaded
    191,11 MB
    Total Downloaded
    191,11 MB
    ReceiverDankeAktivitäten
    Box 1:
    Vu+ DUO 4K
     
     
    Und jetzt, wo die Tuner angeschlossen sind geht es um den Empfang

    Box: Vu+ DUO 4K - Image: OpenATV 6.3 - 2019 05 31

    MENU - Einstellungen - Empfang - Automatischer Suchlauf
    MENU - Einstellungen - Empfang - Manueller Suchlauf
    MENU - Einstellungen - Empfang - Signal-Finder
    Blaue Taste - Tunereinstellungen - Signal-Finder

    -20-punkt-da.jpg

    Wieso zwei Überschriften? Einmal "Manueller Suchlauf" reicht doch.
    "Zum Starten des Suchlaufs OK drücken." ist OK, im Gegesatz zu

    -10-punkt-fehlt.jpg

    Hier heißt es "OK drücken zum Starten des Suchlauf" - ohne "s" und ohne Punkt am Ende.
    "Zum Starten des Suchlaufs OK drücken." wie beim manuellen Suchlauf wäre OK.

    Und auch hier: Wieso zwei Überschriften? Einmal "Automatischer Suchlauf" reicht doch.

    -29-bindestrich.jpg
    -29b-bindestrich.jpg

    Besser "Signal Finder" oder "Signalfinder"?

    -30-bindestrich-punkt.jpg

    Besser "Signal Finder" oder "Signalfinder"?
    Und auch hier der gleiche Text wie bei den anderen Suchläufen: "Zum Starten des Suchlaufs OK drücken."

    Gruß - Makumbo

  7. Thanks tiopedro1958 bedankten sich
  8. #67

    Registriert seit
    18.10.2013
    Ort
    BW
    Beiträge
    874
    Total Downloaded
    131,19 MB
    Total Downloaded
    131,19 MB
    ReceiverDankeAktivitäten
    Box 1:
    Mut@nt hd51 4k
     
     
    Box 2:
    noch unentschlossen
     
     
    Box 3:
    GM Hypercube
     
     
    Box 4:
    FireTV 2 4k
     
     
    Box 5:
    Yamaha RX V 381 4k
     
     
    Mal ein freundliches "Danke" für deine unermüdliche Fleißarbeit an dieser Stelle
    mfg tiopedro1958

    Testumgebung: Mut@nt HD51 je1x DVBs2/sx2-Tuner - Yamaha RXV 381 - LG OLED55C6D - Fire TV2 - Sony UBP-X800 - SkyCI+/ACL 2.2 - OpenATV 6.3 - Fritzbox 6490 Cable - NAS4free 8 TB - Astra 19.2 Ost

  9. #68
    Senior Mitglied Avatar von Makumbo
    Registriert seit
    13.03.2016
    Beiträge
    141
    Total Downloaded
    191,11 MB
    Total Downloaded
    191,11 MB
    ReceiverDankeAktivitäten
    Box 1:
    Vu+ DUO 4K
     
     
    Danke für das "Danke"

  10. #69
    +++ ATV Chef Tester +++ Avatar von HD75hd
    Registriert seit
    29.08.2014
    Beiträge
    4.698
    Total Downloaded
    51,35 MB
    Total Downloaded
    51,35 MB
    ReceiverDankeAktivitäten
    Box 1:
    GBUE4K @ 6.3
     
     
    Box 2:
    OSmio4K @ 6.3
     
     
    Box 3:
    SF8008 @ 6.3
     
     
    Box 4:
    Dino4K+ @ 6.3
     
     
    Ein paar Sachen habe ich übernommen ...

    aber Switche sind keine Tuner
    Gruss HD75hd

    GBUE4K / OpenATV 6.3
    Unicable DurLine UK 124

    Wer kein Fullbackup hat, hat selber Schuld



  11. Thanks tiopedro1958 bedankten sich
  12. #70
    Senior Mitglied Avatar von Makumbo
    Registriert seit
    13.03.2016
    Beiträge
    141
    Total Downloaded
    191,11 MB
    Total Downloaded
    191,11 MB
    ReceiverDankeAktivitäten
    Box 1:
    Vu+ DUO 4K
     
     
    Ja, eben.

    "Wählen Sie den Satelliten aus, der an Port A Ihres Switches angeschlossen ist."

    Der Satellit mag ja an einen Switch angeschlossen sein - hab' ich auch so; die Kabel von zwei Schüsseln gehen in einen
    DiSEqC Switch - aber zum Schluß wird doch ein Kabel an den Tuner bzw. Tunereingang der Box angeschlossen.

    Und darum geht es doch in den Einstellungen - um den Anschluß an den Tuner!?!

    Oder habe ich was falsches unter "Switch" verstanden?


    EDIT: Uups, hab' was vergessen:

    Gruß - Makumbo


Seite 7 von 12 ErsteErste ... 56789 ... LetzteLetzte

Stichworte

Lesezeichen

Berechtigungen

  • Neue Themen erstellen: Nein
  • Themen beantworten: Nein
  • Anhänge hochladen: Nein
  • Beiträge bearbeiten: Nein
  •  
Diese Website benutzt Cookies
Wir benutzen Cookies um Sitzungsinformationen zu speichern. Dies erleichtert es uns z.B. Dich an Deine Login zu erinnern, Einstellungen der Webseite zu speichern, Inhalte und Werbung zu personalisieren, Social Media Funktionen anzubieten und unser Datenaufkommen zu analysieren. Wir teilen diese Informationen ebenfalls mit unseren Social Media-, Werbe- und Analysepartnern.
     
Alle Zeitangaben in WEZ +1. Es ist jetzt 04:16 Uhr.
Powered by vBulletin® Version 4.2.5 (Deutsch)
Copyright ©2019 Adduco Digital e.K. und vBulletin Solutions, Inc. Alle Rechte vorbehalten.
Resources saved on this page: MySQL 10,53%
Parts of this site powered by vBulletin Mods & Addons from DragonByte Technologies Ltd. (Details)
vBulletin Skin By: PurevB.com