Thanks Thanks:  219
Seite 28 von 48 ErsteErste ... 18262728293038 ... LetzteLetzte
Ergebnis 271 bis 280 von 480
  1. #271
    Senior Mitglied Avatar von marzon
    Registriert seit
    22.02.2015
    Ort
    Südwest
    Beiträge
    106
    Total Downloaded
    21,14 MB
    Total Downloaded
    21,14 MB
    ReceiverDankeAktivitäten
    Box 1:
    Vu+Solo2
     
     
    Box 2:
    AX HD51
     
     

    fehlende Übersetzung Setup Display

    Solo2
    Im blauen Feld rechts fehlt die deutsche Übersetzung der markierten Zeile des Setup Display.

    -menue_solo2.jpg

    •   Alt Advertising

       

  2. #272
    Avatar von mike99
    Registriert seit
    05.04.2013
    Ort
    Berlin
    Beiträge
    5.774
    Total Downloaded
    268,56 MB
    Total Downloaded
    268,56 MB
    ReceiverDankeAktivitäten
    Zitat Zitat von marzon Beitrag anzeigen
    Solo2
    Im blauen Feld rechts fehlt die deutsche Übersetzung der markierten Zeile des Setup Display.
    Ist im nächsten Image/Update gefixt.
    Gruss Mike



    Mut@nt HD-51 - 2x DVB-C/T2, OptiCombo C/T2 USB, FreenetModul

    OSmini - 1x DVB-S und 1x DVB-C/T, OSmini Plus
    Mut@nt HD-2400 - 1x DVB-S und 3x DVB-C/T
    Toshiba 40TL838


  3. Thanks marzon bedankten sich
  4. #273
    Senior Mitglied Avatar von marzon
    Registriert seit
    22.02.2015
    Ort
    Südwest
    Beiträge
    106
    Total Downloaded
    21,14 MB
    Total Downloaded
    21,14 MB
    ReceiverDankeAktivitäten
    Box 1:
    Vu+Solo2
     
     
    Box 2:
    AX HD51
     
     

    fehlende Übersetzung Ton und Bild Setup

    solo2
    Nachfolgend einige fehlende Übersetzungen ,siehe Screens
    über blaue Taste, Ton Grundeinstellung und Bild Optimierungen

    -solo2_grund.jpg-solo2_setupvideo1.jpg-solo2_setupvideo2.jpg-solo2_setupvideo3.jpg

  5. #274
    +++ ATV Chef Tester +++ Avatar von HD75hd
    Registriert seit
    29.08.2014
    Beiträge
    3.162
    Total Downloaded
    51,35 MB
    Total Downloaded
    51,35 MB
    ReceiverDankeAktivitäten
    Box 1:
    Lunix3 4K @ 6.1
     
     
    Box 2:
    OS mega @ 6.1
     
     
    Bei "Download Erweiterungen"

    -plugins.jpg
    Gruss HD75hd

    Gigablue Quad 4K / OpenATV 6.1
    Unicabel DUR-line UK 124

    Wer kein Fullbackup hat, hat selber Schuld



  6. #275

    Registriert seit
    06.04.2013
    Beiträge
    647
    Total Downloaded
    82,82 MB
    Total Downloaded
    82,82 MB
    ReceiverDankeAktivitäten
    Box 1:
    GI Xpeed LX2
     
     
    Hier noch einige Stellen mit englischen Texten:
    -aufnahme_im_tv-betrieb.jpg-aufnahme_l-schen.jpg-mp-update_frage.jpg-neustart_nach_update.jpg-senderlisten_l-schen.jpg-sendersuchlauf.jpg
    | GI Xpeed LX2 | Astra 19.2E im Loop-Betrieb | USB-HDD extern: WD My Book Essential 3TB | Image & Plugins: openATV 6.0 + EPGRefresh, KodiLite |

  7. #276
    Avatar von mike99
    Registriert seit
    05.04.2013
    Ort
    Berlin
    Beiträge
    5.774
    Total Downloaded
    268,56 MB
    Total Downloaded
    268,56 MB
    ReceiverDankeAktivitäten
    Zitat Zitat von schattenmann Beitrag anzeigen
    Hier noch einige Stellen mit englischen Texten:
    Hab da leider keine Idee, mit den teilweise nicht übersetzten Titeln, siehe Beitrag #2.
    Gruss Mike



    Mut@nt HD-51 - 2x DVB-C/T2, OptiCombo C/T2 USB, FreenetModul

    OSmini - 1x DVB-S und 1x DVB-C/T, OSmini Plus
    Mut@nt HD-2400 - 1x DVB-S und 3x DVB-C/T
    Toshiba 40TL838


  8. #277

    Registriert seit
    29.07.2014
    Beiträge
    731
    Total Downloaded
    0
    Total Downloaded
    0
    ReceiverDankeAktivitäten
    Box 1:
    Atemio Nemesis
     
     
    Box 2:
    noch andere ohne openATV
     
     
    @ mike99:

    schau mal im MetrixHD, in der skin_01_openatv.xml.

    Dort in der ChoiceBox das "eLabel" gleich am anfang. Sowas wird nicht übersetzt.

    Das selbe gilt für den "Service Scan", das ist screen name="ScanSetup". Auch dort das eLabel.


    Und bei der MessageBox, da fehlt nur ein "self.setTitle(_("Message"))", gleich oben in der init.

    Oder, je nachdem was da an Messagebox angezeigt werden soll, kann man dort andere reinmachen, ala:
    Code:
            if self.type == self.TYPE_YESNO:
                self.setTitle(_("Question"))
            elif self.type == self.TYPE_INFO:
                self.setTitle(_("Information"))
            elif self.type == self.TYPE_WARNING:
                self.setTitle(_("Warning"))
            elif self.type == self.TYPE_ERROR:
                self.setTitle(_("Error"))
            else:
                self.setTitle(_("Message"))
    wobei nur "Message" als Übersetzung schon vorliegt

  9. Thanks mike99, schattenmann bedankten sich
  10. #278

    Registriert seit
    29.07.2014
    Beiträge
    731
    Total Downloaded
    0
    Total Downloaded
    0
    ReceiverDankeAktivitäten
    Box 1:
    Atemio Nemesis
     
     
    Box 2:
    noch andere ohne openATV
     
     
    Ich war mal so frei und hab das mit der MessageBox ins git "reingeschmissen"

  11. Thanks Thomas4711, madie, mike99, schattenmann bedankten sich
  12. #279
    Avatar von mike99
    Registriert seit
    05.04.2013
    Ort
    Berlin
    Beiträge
    5.774
    Total Downloaded
    268,56 MB
    Total Downloaded
    268,56 MB
    ReceiverDankeAktivitäten
    Zitat Zitat von daTa deVil Beitrag anzeigen
    schau mal im MetrixHD, in der skin_01_openatv.xml.

    Dort in der ChoiceBox das "eLabel" gleich am anfang. Sowas wird nicht übersetzt.

    Das selbe gilt für den "Service Scan", das ist screen name="ScanSetup". Auch dort das eLabel.
    Danke dir,

    könntest das auch noch anpassen, wenn du mal Lust hast, weiss nicht genau was geändert werden muss.

    Skin ist auch nicht so mein ding.
    Gruss Mike



    Mut@nt HD-51 - 2x DVB-C/T2, OptiCombo C/T2 USB, FreenetModul

    OSmini - 1x DVB-S und 1x DVB-C/T, OSmini Plus
    Mut@nt HD-2400 - 1x DVB-S und 3x DVB-C/T
    Toshiba 40TL838


  13. #280
    Avatar von madie
    Registriert seit
    05.04.2013
    Beiträge
    8.512
    Total Downloaded
    289,07 MB
    Total Downloaded
    289,07 MB
    ReceiverDankeAktivitäten
    Box 1:
    AX HD51
     
     
    wie willst das anpassen? elabel wird als text im skin dargestellt. musst dich halt entscheiden was da und in welcher sprache stehen soll. da muss wohl eine andere lösung her.


Seite 28 von 48 ErsteErste ... 18262728293038 ... LetzteLetzte

Stichworte

Lesezeichen

Berechtigungen

  • Neue Themen erstellen: Nein
  • Themen beantworten: Nein
  • Anhänge hochladen: Nein
  • Beiträge bearbeiten: Nein
  •  
Diese Website benutzt Cookies
Wir benutzen Cookies um Sitzungsinformationen zu speichern. Dies erleichtert es uns z.B. Dich an Deine Login zu erinnern, Einstellungen der Webseite zu speichern, Inhalte und Werbung zu personalisieren, Social Media Funktionen anzubieten und unser Datenaufkommen zu analysieren. Wir teilen diese Informationen ebenfalls mit unseren Social Media-, Werbe- und Analysepartnern.
     
Alle Zeitangaben in WEZ +1. Es ist jetzt 18:42 Uhr.
Powered by vBulletin® Version 4.2.5 (Deutsch)
Copyright ©2017 Adduco Digital e.K. und vBulletin Solutions, Inc. Alle Rechte vorbehalten.
Resources saved on this page: MySQL 10,53%
Parts of this site powered by vBulletin Mods & Addons from DragonByte Technologies Ltd. (Details)
vBulletin Skin By: PurevB.com